VIDEOS EN ESPAÑOL A CONTINUACIÓN
The Museum’s recent exhibition Nostalgia for My Island featured twenty exceptional works on loan from the Museo de Arte de Ponce (MAP) in Puerto Rico. Allentown was the second stop for the traveling exhibition, which debuted at the National Museum of Puerto Rican Arts & Culture in Chicago. Paintings by Puerto Rican masters José Campeche y Jordán (1751-1809) and Francisco Oller y Cestero (1833-1917) shared space in Rodale Gallery with more modern works from artists living on the island. As of 2022, all of the Museum wall labels and texts are presented in both English and Spanish, including of course those for Nostalgia. Below are responses to the exhibition from some of our visitors.
Nostalgia for My Island was sponsored by La Mega Radio 101.7 FM, which promoted the exhibition locally, even bringing out its mobile DJ truck to provide music in front of the Museum during our member Preview Party and on opening day of the exhibition.
Victor Martínez of La Mega Radio 101.7 FM
Marianeli Agosto, Allentown resident originally from Lajas, Puerto Rico
Guillermo López, Bethlehem resident with family ties to Corazol, Puerto Rico
________
La reciente exposición Nostalgia de mi isla contó con veinte obras excepcionales prestadas por el Museo de Arte de Ponce (MAP) de Puerto Rico. Allentown fue la segunda parada de la exposición itinerante, que debutó en el National Museum of Puerto Rican Arts & Culture de Chicago. Pinturas de los maestros puertorriqueños José Campeche y Jordán (1751-1809) y Francisco Oller y Cestero (1833-1917) compartieron espacio en la Galería Rodale con obras más modernas de artistas residentes en la isla. A partir de 2022, todos los rótulos y textos murales del Museo se presentan tanto en inglés como en español, incluidos, por supuesto, los de Nostalgia. A continuación, las respuestas a la exposición de algunos de nuestros visitantes.
Nostalgia de mi isla contó con el patrocinio de La Mega Radio 101.7 FM, que promocionó la exposición a nivel local, incluso sacando su camión móvil de DJ para poner música frente al Museo durante la fiesta previa de nuestros miembros y el día de la inauguración de la exposición.
Flor Vélez, presidenta de Preservación de la Cultura Puertorriqueña
Robert Velez, residente en Allentown, padres de Puerto Rico, nacido y criado en Jersey City
Marianeli Agosto, residente en Allentown que es originario de Lajas, Puerto Rico
Guillermo López, residente en Bethlehem con lazos familiares en Corazol, Puerto Rico